現代は、無意味なことばが氾濫する時代である。たとえば、企業の謝罪広告。謝れば済むでしょう、と言わんばかりである。警官の犯罪しかり、偽装問題しかり。いったい、国民の修身作法はどこへ行ったのか。
今回最終回を迎える本連載が、半年にわたって訴え続けてきたことは、生きるための作法である。もう一度、武士道を見直し、300年の風雪に耐えた高い道徳性や規範意識を取り戻そう。
何事においても準備が大切である。スポーツでも芸事でも、ひのき舞台にあこがれる者は多い。しかし、そこまでくるのに、どれだけの努力があったかを知る人はすくない。それはちょうど花火のようなものである。一瞬に開く花火ではあっても、それをつくり上げるまでの作業は大変なものである。この準備の大切さを『葉隠』は説いている。
翌日の事は、前晩より案じ、書きつけ置かれ候。これも諸人より先にはかるべき心得なり。何方へ兼約にて御出で候時は、前夜より向様の事万事万端、挨拶咄、時宜等の事迄案じ置かれ候。
何方へ御同道申し候時分、御咄に何方に参り候時は、先づ亭主の事をよく思ひ入りて行くがよし、和の道なり。礼儀なり。又貴人などへ呼ばれ候時、苦労に思うて行けば座つき出来ぬものなり。さてさて忝〔かたじけな〕き事かな、さこそ面白かるべきと思ひ入りて行きたるがよし。
惣じて用事の外は、呼ばれぬ所へ行かぬがよし。招請に逢はば、さてもよき客振りかなと思はるる様にせねば客にてはなし。いづれその座のすべを前方より服して行くが大事なり。酒などの事が第一なり。立ちしほが入ったものなり、飽かれもせず、早くもない様にありたきなり。又常々の事にも、馳走など斟酌を仕過ごすも却ってわろきなり。一度二度言うて、その上には、それを取り持ちたるがよし。計らず行き懸りて留めらるる時などの心得もかくの如きなり。
（現代語訳）
翌日のことは、前の晩より考えて、書きとめておくのがよい。これも、万事人に先んじるための心得である。どこかへ約束があって出かける時は、前の晩より、先方のことをよく調べ、あいさつの言葉から、その場のことまで考えておきたい。
どこかへお供をした時、またお話にどこかの家にお伺いする時は、まず先方のことを念頭において行くのがよい。これが和の道であり、礼儀というものである。また、身分の高い人などに招かれた時、気苦労に思って行けばうまく応対できないものである。これはかたじけないこと、さぞおもしろいことがあるだろう、と思って行くのがよいのである。
