新御徒町に空揚げ専門居酒屋－「二番目においしい」掲げる（上野経済新聞／2013／8／6）
http://ueno.keizai.biz/headline/1376/
「空揚げ」のニュースを取り上げると、ツイッター上などで「私の好きな食べものは、空揚げじゃなくて唐揚げです！」というような、本気か冗談かわからないツッコミが読者の方から入ることがあります。でも、記者も「唐揚げ」が嫌いなわけではないのです。
下北沢のワイン居酒屋が「ウサギの空揚げ」提供－和食風にアレンジ（下北沢経済新聞／2012／8／30）
http://shimokita.keizai.biz/headline/1587/
ウサギの空揚げであっても同様です。ちなみに、「ウサギ」も「うさぎ」ではなくカタカナで「ウサギ」。
下北沢にウサギカフェ「おひさま」－店内にウサギ40羽、販売も（下北沢経済新聞／2011／5／20）
http://shimokita.keizai.biz/headline/1194/
こんな記事の場合には「ウサギ」より「うさぎ」の方がかわいらしさが伝わるような気もしますが、感覚よりも事実を伝えることを優先するのがニュース記事、ということかもしれません。ニュース記事の表記、あなたは気になったことがありますか？
■「WEDGE Infinity」のメルマガを受け取る（＝isMedia会員登録）
「最新記事」や「編集部のおすすめ記事」等、旬な情報をお届けいたします。
