TBS「逃げるは恥だが役に立つ」（火曜日夜10時）は、海野つなみ作のコミックが原作である。「逃げ恥」が略称である。題名はハンガリーのことわざという。
番組の紹介に入る前にちょっと脇道に入る。ハンガリーは日本と祖先が同じであるという認識が、国民の間で共有されている。赤ん坊の尻に出るうっすらとした青あざ（蒙古斑）は、日本人と同様にハンガリー人でもよくみられる。
言葉もそうである。生活するうえで必要な基本的な言葉が、ハンガリー語と日本語はほとんど同じである。「水」、「塩」はアクセントが少々異なるが、「シオッ」、「ミズ」でハンガリーでも通じる。
所属事務所とテレビ局の二人三脚で女優を育てる
ドラマ「逃げ恥」の主人公は、心理学の修士課程を卒業後、就職活動をしたが不採用となって派遣社員をしていた、森山みくり（新垣結衣）である。父親の栃男（宇梶剛士）の取引先のシステムエンジニア会社の社員・津崎平匡（つざきひらまさ・星野源）が独身で、掃除と洗濯の家事の補助を求めていたことから、ふたりは知り合う。
みくりは非正規雇用、平匡は35歳の京都大学卒の独身で恋愛経験はない。父親が定年をきっかけにして、母の桜（富田靖子）とともに房総の中古民家に移転するに及んで、自分の人生を考える。みくりがとった行動は、平匡と同居して、給料をもらいながら生活する「契約（偽装）結婚」の道だった。生活費を精緻に計算した平匡も、同意して結婚式も挙げずに周囲をあざむいた共同生活が始まる。
iStock
「ガッキー」こと新垣結衣といえば、TBSのドラマの印象が強い。「空飛ぶ広報室」（2013年）などである。しかし、ちょっと振り返るとキー局を毎年入れ替わりながら、いつも画面のなかにいる。新垣同様にモデルから芸能界に入った、武井咲もテレビ朝日の印象が強かったが、やはりそうではない。
