放送局の狙いとの狭間での葛藤
ウルトラマンシリーズの最終回を番組が紹介した瞬間、「シンウルトラマン」のラストシーンもまた、オマージュ（敬意）だったことがわかった。ウルトラマンは地球を愛していたのである。
金城に危機が訪れる。そして、それは円谷プロの経営が破綻寸前まで追い込まれる結果となった。ウルトラマンシリーズを放映していた、キー局とは別の局で、金城が手がけた「マイティジャック」という大人向けのSFだった。怪獣はいっさいでてこない。視聴率は惨憺（さんたん）たるものだった。
それ以前に、ウルトラマンシリーズの後継企画である「ウルトラセブン」を放映していたテレビ局のプロデューサーが前シリーズとは交代して、内容にテーマ性を求めるようになったことも、金城を苦しめた。
【証言】元テレビプロデューサー・橋本洋二（「ウルトラセブン」に社会的テーマを求めた）
「僕はテーマ主義者。テーマがないのは、たいしたものではない。金ちゃん（金城）に『対馬丸事件』（疎開する多くの児童を乗せた船が、米軍に攻撃されて犠牲者が出た）をやってみないか、と言っても、金ちゃんは『そんなに深く考えなくてもいい』といって、結局書けなかった」
円谷プロは、金城を契約プロデューサーに降格した。創業者の英二も長男の一も認めた。そのことが金城を追い詰める。金城は、辞表を書いて、沖縄に帰る。
【証言】円谷英二の三男・あきら
「最大の理由は、金城さんの沖縄に対する『愛』。どうしても残らないのか、と聞いても、沖縄に帰りたい、とこたえた」
【証言】脚本家・田口成光
「（円谷）一さんが（金城さんを）とめなかったのが一番大きな原因。自分は円谷家の兄弟、一さんの弟だと思っていた」
金城は1969年、東京・竹芝桟橋から船で沖縄に向かった。ラッパの音が船から聞こえてきた。見送りには、円谷英二や一、上原らもいた。
上原（佐久本宝）のナレーションが切ない。
「（ラッパの音が）帰りたくないと泣いているように聞こえた」
沖縄に帰っても襲う苦難
沖縄に帰った、金城は、薩摩藩による「琉球支配」に抵抗した、上原の先祖をモデルにした芝居を書いたり、地元の題材にしたシナリオを書いたりした。
そんな金城に追い打ちをかけたのが、兄とも慕った、一のあまりにも若すぎる死だった。73年２月、まだ41歳だった。
【証言】金城の妻・裕子
「あれから、酒を飲んで、気をまぎらわすようになった。（一とは）兄弟だったと思っていたんじゃないですか。葬儀から帰ってくると『あんなに大事な人が亡くなったというのに、（他人は）平気な顔をしてるんだぞ』と、怒っていました」
