北斎さんの洒落心と職人さんの神業 ―― 葛飾北斎「冨嶽三十六景 本所立川」

　材木置き場の間に富士山が見える「本所立川」。北斎さんは、この作品に洒落心と遊び心、職人魂を描きました。見えるものと見えないもの……それらは一体何でしょうか？

葛飾北斎「冨嶽三十六景 本所立川」
Photograph Ⓒ 2020 Museum of Fine Arts, Boston. All rights reserved. William S. and John T. Spaulding Collection, 1921.21.5372

立(﹅)()川、堅(﹅)川、縦(﹅)の線……
喜びとともにお江戸の時間を止めた北斎さん

(1) 写真を拡大

　葛飾北斎さんの代表作「冨嶽三十六景」は大当たり、36枚の予定が追加されて46枚シリーズとなりました。追加の最初の1枚がこの「本所立川（ほんじょたてがわ）」、1831年（天保2年）頃の作品です（1）。ここは大川、今の隅田川に流れ込む「本所の立川」の材木置き場。「本所」は現在の墨田区両国付近で、立川は堅川、縦に流れる川の意です。現代の一般的な地図では北が上なので、東西を走る川は横（左右）に、南北を走る川は縦（上下）になりますが、お城から眺めると流れが縦に見えるので、たて川（流れが横に見えて横川）です。

　材木の間に富士山が見えます（2）。火事の多かったお江戸の町、有力大店（おおだな）では、再建用の材木を大川の東側に備蓄していました（3）。こちらはその大店の立派な材木置き場です。入口の看板には「西村置場」、その右にはご丁寧にお店のご住所「馬喰丁弐丁目角」（4）。そして「永寿堂仕入」、さらに「新版三拾六不二仕入」（5）とあり、北斎さんの洒落心、版元（西村永寿堂）ヨイショに、追加新作の宣伝もしっかりと。さすがの天才、北斎さんも大ヒットして、さらに追加10枚の喜びを表現したかったのかもしれません。

上:（2）、左下:（3）、中央下:（4）、右下:（5）